martes, 15 de octubre de 2013

"" क्यों मेरा बच्चा है ... अलग है? मुझे क्यों ...?

इस ब्लॉग के अनुवाद की गलतियों के लिए क्षमा करें

"" क्यों मेरा बच्चा है ... अलग है? मुझे क्यों ...?

       मनुष्य हम हमारे सभी सवालों और बस आवश्यकताओं के जवाब का अधिकार है ... कोई जवाब नहीं है .... क्यों? क्यों 1,90 मीटर उपाय नहीं ..... कोई मुझे नीली आँखों है और मैं बहुत अमीर नहीं हूँ ....?
     हम अपने परिवार, एक गर्भावस्था के आगमन (गठन तथा आवश्यकता पड़ने पर जब ... "एक छोटे से अधिक ), हमें पूरी खुशी भरता है. गर्भ में विकसित होता है कि छोटी सी जा रहा है, जल्द ही, शरीर, नाम का सामना करना पड़ता है और यहां तक कि अपने कमरे में, अपने रंग, अपने संभव देखभाल, उनके भविष्य के स्कूल, उनकी उम्मीद उच्च विद्यालय, और जीवन को तैयार करना होगा कि के रूप में विश्वविद्यालय. अपने खेल का सपना, उनकी गोली चलाने की आवाज़, उसका बुखार, अपने आँसू, हँसी, उसके स्पर्श ... और उसकी आवाज. के हमारे बेटे ...! गर्व से चिल्लाना पैतृक और मातृ खेल किसी और पार्क में ... स्लाइड में ...., झूले पर ... घुमाव में ... आदि आदि .. हम साइकिल चलाना सिखाना होगा .... पूल में तैराकी ... . समुद्र तट के साथ चलाने के लिए ... मेरी ... क्यों?.
      लेकिन कभी कभी सपने, टूट फाड़ा और उस दर्द ... हमें डालता है और इसके साथ, हमारे भविष्य की उम्मीद कर रहे हैं.
हमारे बेटे का जन्म हुआ है, लेकिन ... "नहीं दूसरों की तरह ..." क्यों मेरे ....?. पहले से ही नहीं उसके लिए ... बराबर .... या हमारे लिए नहीं. है नया जीवन हम में कोई जगह नहीं है इंतजार कर रहा है अनुमान सपने ... मेरी ... क्यों? अभिशाप और वास्तविकता है कि ...! DVBV-डीवीसी-दाह-दास-DMF-dmdn-पीएलए-पीएलसी आत्मकेंद्रित सेरेब्रल पाल्सी dowm-सिंड्रोम आदि .... आदि. क्यों मेरे ...? ... जहां हम असफल रहे हैं? परेशान हमारे शरीर घटक विकास पढ़ें ...? या मां की गलती थी ...?
मैं एक और था दूसरी औरत के साथ बच्चे .... कि बेटा? ... अलग होगा. और इसलिए हम, हमारी चुप्पी में कोई जवाब नहीं है कि सवाल का मन भर ... क्यों मेरे ....? लेकिन वह नहीं है सबसे खराब .... नाटकीय, अमानवीय स्वीकार या हमारे बेटे "सोसायटी से छिपाने के लिए है" जो हमारे पूर्वजों के परिवार आनुवंशिकी में एक अजनबी महसूस करने पर विचार करने के लिए नहीं है क्योंकि ... क्यों मेरे ... ?.
    एक बच्चे हस्तांतरणीय हमारे जीवन की तीन प्यार में से एक है:..? मां, बेटे और पोते के माता पिता को एक सुंदर, अमीर, रेयेस, MARQUESES ... आदि क्यों नहीं पैदा हुआ है, वह पूछ नहीं है कि हम प्यार .. . हम कर रहे हैं जिस तरह से: गरीब, पतली, लंबा, मोटा, लघु, गंजा ... सिर्फ उन्हें "पिताजी भगवान है और माँ वर्जिन की तुलना में अधिक है" ... मेरी ... क्यों के लिए
     जब सड़क, पार्क में "अन्य सामान्य बच्चों के लिए जाना" ... तुम पूछ नहीं है
वह है कि "बच्चा", एक हत्यारा दिमागी बुखार की मृत्यु हो गई क्यों ....?
मृत्यु हो क्यों एक दुर्घटना में "उन स्वस्थ बच्चों". ..?
एक आतंकवादी कातिल के विस्फोट से "उन स्वस्थ बच्चों" ....? क्योंकि मृत्यु हो गई
? वे Utoya के द्वीप पर उन "युवा स्वस्थ" मारे गए क्योंकि ...?
वे "लाखों लोगों को मार डाला क्योंकि "नाजी crematoria में ...? स्वस्थ बच्चों
? कतर में कल एक daycare में निधन हो गया क्योंकि 13 "स्वस्थ बच्चों" ....?
और क्योंकि आप आप समझ में नहीं आता है जब आप अपनी लार, साफ जब अपने घुमक्कड़, चलना क्या वह चीखती और petalea ... कोई सवाल नहीं, उस पल में एक घातक कैंसर के जीवित रहने के लिए इच्छुक के लिए लड़ रहे हैं, अस्पतालों में हजारों की संख्या में हैं जो "स्वस्थ बच्चों" के हजारों के बारे में नहीं सोचता, जब कहते हैं ....?
क्यों एक एमआई ...? वहाँ जवाब नहीं! नहीं है ... या शायद अपने दर्द है, अपने fustracción उन्हें महसूस करने के बारे में माता पिता के लिए, एक बच्चे का अपहरण कर लिया है, जो माता - पिता के लिए बेहतर है करीब एक कब्रिस्तान के लिए आते हैं ...? क्यों अपने नहीं ....?
यह मानव है क्योंकि आपके प्रश्न समझ ... लेकिन यह सिर्फ पूछ .... मेरे बच्चे को अलग है क्यों लगता है ...? क्योंकि मेरे लिए ...?. उसके मासूम आत्मा के दिल में एक चाकू छड़ी
    तू बना दिया. वह आपको यह जन्म ऐसा करने की अनुमति नहीं दी थी क्योंकि तू ... और वह अपने प्यार के बिना ... और अधिक लग रहा है कमजोर निराश्रय. हो सकता है कि आप वह इस सवाल पूछने का अधिकार होगा अगर ... सोचा,
"आप दूसरे माता पिता से पैदा किया गया है सकते हैं ..." "सामान्य ...? "" "" "" "
आप .... बस लगता करना चाहेंगे?
... क्यों लेकिन वे कभी नहीं पूछेंगे "", लेकिन एसआई एक और सवाल और जवाब नहीं है ....
" क्यों माँ और पिताजी मुझे अन्य भाइयों के रूप में चाहते हैं न .... के रूप में अन्य लोगों के बच्चे हैं ...?
रिस्पांस "" स्पष्ट ... विभिन्न मैं पैदा हुआ था क्योंकि ...! "". " 
    वे अपने बच्चों को और कोई जवाब नहीं हैं, लेकिन कोई समाधान नहीं "" "अधिक उन्हें प्यार करता हूँ, अधिक लाड़ प्यार, 
अधिक, और अधिक या कम से कम मदद की रक्षा .... तस "" " 
   आप अपने पहले प्यार हस्तांतरणीय हैं और उनके लिए "पिताजी और माँ के ऊपर एक ही परमेश्वर है" क्योंकि वे अपने बच्चों को कर रहे हैं और आप चाहते हैं कि 
आप में से कितने आप मधुमेह, गुर्दे पेट का दर्द, ब्लड प्रेशर आदि पीड़ित था. 
शायद आप में से कितने पास एक दुर्घटना या एक ऑपरेशन ...? 
आप अपनी पत्नियों को लगता है कि चाहेंगे .... क्यों मैं शादी होने चाहिए "इस" यार मधुमेह, आदि है. आदि., एक को मापने 1.6 मीटर होने potbellied स्वस्थ पुरुषों? .... कई वाले 
उनके छोटे से महसूस करने के लिए ... एक कब्रिस्तान के पास जाना है, जो उन लोगों के लिए ... उन्हें मजा आता है 
उन्हें मजा आता है .. और reservasteis था कि सभी गर्मी उन्हें दे जब केवल एक छोटा सा मां के पेट में गांठ. 
​​'अपने बच्चों को कर रहे हैं और आप केवल वे प्यार, उसकी आँखें, अपने छोटे संकेत के साथ धन्यवाद और आप कर रहे हैं क्योंकि केवल आप अपनी खुशी पता करने के लिए पता है कि क्योंकि "" सामान्य से अधिक की जरूरत है ... 
पिताजी और माँ और उनमें से यह एक बेहतर .... मुझे पता है ....          "" "मेरे अच्छे दोस्त के लिए विशेष रूप से तरह समर्पित .... जोस मारिया Villegas "" ""


""¿ Porque mi hijo ... es diferente? ¿Porque a mí...?

       Los humanos creemos que tenemos el derecho de tener respuestas a todas nuestras preguntas y las hay que simplemente ... no tienen ninguna respuesta.¿ Porque a mí ...? ¿ Porque no mido 1,90 m.....no tengo los ojos azules y no soy muy rico....?
     Cuando formamos nuestra familia, la llegada de un embarazo ( Y si es deseado..." un poco más), nos llena de plena felicidad. Aquel pequeño ser, que se desarrolla en el vientre materno pronto tendrá cara, cuerpo, nombre y hasta preparamos su habitación, su color, su posible guardería, su futuro colegio, su esperado instituto, y su vida universitaria. Soñamos con sus juegos, sus cacas, sus fiebres, sus lloros, sus risas, sus caricias ... y su voz. ¡¡¡ Es nuestro hijo ...!!! exclamamos con orgullo materno-paternal y jugará como los demás en el parque... en el tobogán ...., en el columpio ..., en los balancines ... etc etc.. Le enseñaremos a montar en bicicleta.... a nadar en la piscina ....a correr por la playa...¿ PORQUE A MI...?.
      Pero aveces los sueños se rompen, se rasgan y ese dolor ... nos hunde y con él, nuestras ilusiones futuras.
Nuestro hijo nació pero ... " no es como los demás..." ¿PORQUE A MI ....?.Ya todo no será igual ... ni para él.... ni para nosotros. La nueva vida que nos espera no tiene cabida en los sueños proyectados...¿PORQUE A MI...? ¡¡¡ y maldecimos esa realidad...!!! DVBV- DVC- DAH-DAS-DMF-DMDN-PLA- PLC- PARÁLISIS CEREBRAL-AUTISMO-SÍNDROME DE DOWM....etc etc. ¿ PORQUE A MI ...? ¿ Donde hemos fallado...? ¿Que componente de nuestro organismo alteró su desarrollo...? ¿ O fue culpa de la madre...?
Si tuviera otro hijo con otra mujer .... ese hijo ¿ SERIA DIFERENTE...?. Y así, llenamos en nuestros silencios, la mente de preguntas que no tienen respuesta... ¿ PORQUE A MI....? Pero eso no es lo peor.... lo dramático, porque lo inhumano es no aceptarlo ni considerarlo  nuestro hijo, sentirlo un extraño en la genética genealógico de nuestros antepasados al que " hay que ocultar de la Sociedad"...¿ PORQUE A MI ...?.
    Un hijo es uno de los tres amores intransferibles de nuestra vida : madre, hijo y nieto. Cuando nace, él no pregunta ¿ PORQUE NO TENGO UNOS PADRES HERMOSOS, RICOS, REYES, MARQUESES...ETC.? Nos aman ... como somos: calvos, bajos, gordos, altos, delgados, pobres ..., simplemente para ellos " papá es más que Dios y mamá es más que la Virgen"...¿ PORQUE A MI ...?
     Cuando por la calle, en el parque ves a " otros niños normales" no te preguntas ...
¿ porque se murió aquel " niño sano", de una asesina meningitis....?
¿ porque se murieron "aquellos niños sanos" en un accidente...?
¡ porque se murieron " aquellos niños sanos" por la explosión de un asesino terrorista....?
¿ porque se murieron masacrados aquellos " jóvenes sanos" en la isla de Utoya...?
¡ porque asesinaron a millones de " niños sanos" en los crematorios nazis ...?
¿ porque ayer en Catar murieron en una guardería 13 " niños sanos"....?
Y porque, cuando paseas su cochecito, cuando le limpias su baba, cuando no le entiendes lo que dice, cuando grita y petalea ... no te preguntas, no piensas en los miles de "niños sanos" que en ese mismo momento se encuentran en miles de hospitales, luchando por querer sobrevivir a un mortal CÁNCER....?
¿ PORQUE A MI...? ¡¡¡ No hay respuesta!!!... ¿ o es que acaso tu dolor, tu fustracción es superior a la de unos padres que le han secuestrado un hijo, a la de unos padres que para sentirlos cerca, acuden a un cementerio ...? ¿ PORQUE  TU NO ....?
Comprendo tu pregunta porque también es humana... pero piensa que simplemente con preguntarte ¿ PORQUE MI HIJO.... ES DIFERENTE...? ¿ PORQUE A MI...? clavas un puñal en el corazón de su alma inocente.
    Porque él, no te dió permiso para que lo hicieras nacer. Tú lo has hecho ... y él, sin tu cariño ... se siente más indefenso, más débil. Acaso has pensado si él tendría el derecho de hacerse esta pregunta ...;
" SI TUVIERA OTROS PADRES ...¿ PODRÍA HABER NACIDO "NORMAL"...? """""""
¿Te gustaría que simplemente lo pensara ....?
Pero ellos, JAMAS se preguntaran "eso ...", pero SI tienen otra pregunta y una respuesta ....
" ¿ PORQUE MAMA Y PAPA NO ME QUIEREN COMO A LOS OTROS HERMANOS.... COMO SON QUERIDOS LOS OTROS NIÑOS ...?
Respuesta ""¡¡¡ CLARO... PORQUE YO NACÍ DIFERENTE ...!!!""".
    Son vuestros hijos y no hay respuesta pero sí hay solución """ AMARLOS MÁS, MIMARLOS MÁS,
PROTEGERLOS MÁS, AYUDARLOS MÁS O COMO  MÍNIMO ....IGUAL"""
   Son vuestros hijos y a vosotros os quieren porque sois su primer amor intransferible y para ellos " PAPA Y MAMA ESTÁN POR ENCIMA DEL MISMO DIOS"
Acaso¿ cuantos de vosotros padecéis diabetes, cólico de riñón, tensión arterial etc?.
Acaso ¿ cuantos de vosotros habéis sufrido un accidente o una operación ...?
¿ Os gustaría que vuestras esposas pensaran ....¿ PORQUE DEBO SEGUIR CASADA CON "ESTE"  HOMBRE QUE PADECE DIABETES, ETC. ETC., QUE TIENE UN BARRIGÓN QUE MIDE  1,6 m HABIENDO TANTOS HOMBRES SANOS....?
DISFRUTAR DE ELLOS... por los que tienen que ir a un cementerio para sentir a sus pequeños...
DISFRUTAR DE ELLOS .. y darles todo el calor que le reservasteis cuando solo era un pequeño bulto en el vientre de mamá.
Son vuestros hijos y necesitan más de vosotros que " los normales" porque solo ellos saben dar GRACIAS con AMOR, con su mirada, con su corto gesticular y solo vosotros sabéis de su felicidad porque sois...
PAPA Y MAMA y esto nadie mejor que ellos.... lo saben ....

         """ Dedicado con especial cariño a mi buena amiga .... MARÍA JOSÉ VILLEGAS """"

No hay comentarios:

Publicar un comentario